english version below

Information nach Art. 14 DSGVO

 

I.              Name und Kontaktdaten der verantwortlichen Stelle und Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten:

 

Verantwortliche Stellen:

 

1. CAREERTEAM GmbH (Am Sandtorkai 48, 20457 Hamburg, Email; datenschutz@ctg-consulting.com),

  

2.

CAREERTEAM GmbH (Am Sandtorkai 48, 20457 Hamburg, Email; datenschutz@ctg-consulting.com),

PALTRON GmbH (Am Sandtorkai 48, 20457 Hamburg, Email; datenschutz@ctg-consulting.com)

Numeris Consulting GmbH (Am Sandtorkai 48, 20457 Hamburg, Email; datenschutz@ctg-consulting.com),

Sinceritas GmbH (Am Sandtorkai 48, 20457 Hamburg, Email; datenschutz@ctg-consulting.com),

alphacoders GmbH (Am Sandtorkai 48, 20457 Hamburg, Email; datenschutz@ctg-consulting.com)

CAREERTEAM Schweiz GmbH (Weinplatz 10, 8001 Zürich, Email; datenschutz@ctg-consulting.com),

CTG Consulting GmbH, (Am Sandtorkai 48, 20457 Hamburg, Email; datenschutz@ctg-consulting.com),

Foxio Consulting GmbH, (Am Sandtorkai 48, 20457 Hamburg, Email; datenschutz@ctg-consulting.com),

 

Datenschutzbeauftragter für alle vorgenannten Unternehmen:

 

Dr. Christian Rauda
Fachanwalt für Informationstechnologierecht

GRAEF Rechtsanwälte Digital Partnerschaftsgesellschaft mbB
Jungfrauenthal 8
20149 Hamburg
Tel. +49.40.80 6000 9-0
Fax +49.40.80 6000 9-10

 

 

II.             Zwecke, für die die personenbezogenen Daten verarbeitet werden sollen, sowie die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

Zusammenbringen geeigneter Kandidaten – als Einzelperson oder im Team – und Unternehmen zum Zweck des Abschlusses eines Arbeitsvertrags. Die Verarbeitung beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. f) DGSVO.

 

III.           Kategorien personenbezogener Daten, die verarbeitet werden

Name, Xing- oder LinkedIn-Link, Aktuelle Position, Aktueller Arbeitgeber, ggf. Korrespondenz mit Kandidat

 

IV.          Empfänger oder Kategorien von Empfängern der personenbezogenen Daten;

Jeweils interne Abteilung der oben benannten verantwortlichen Stellen, die Recruiting für Unternehmen betreiben. Erst nach Zustimmung des Kandidaten werden die Daten an einen potentiellen Arbeitsgeber weitergegeben.

 

V.            Absicht des Verantwortlichen, die personenbezogenen Daten an einen Empfänger in einem Drittland oder einer internationalen Organisation zu übermitteln

Es erfolgt keine Datenübermittlung außerhalb der EU

 

VI.          Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer

Die Daten werden so lange gespeichert, wie der Betroffene potentiellals Kandidat für spannende Jobangebote in Betracht kommt.

 

VII.         Wenn die Verarbeitung auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f beruht, die berechtigten Interessen, die von dem Verantwortlichen oder einem Dritten verfolgt werden

Wir wollen Kandidaten möglichst individuell und persönlich ansprechenund diesen ausschließlich Jobs anbieten, von denen wir überzeugt sind, dass sie perfekt auf den Kandidaten passen. Wir vermitteln im Unternehmensverbund nicht nur Einzelkandidaten, sondern stellen auch berufsfeldübergreifende Teams zusammen. Wir haben ferner ein wirtschaftliches Interesse an der Vermittlung von Stellen.

 

VIII.       Quelle, aus der die personenbezogenen Daten stammen und gegebenenfalls ob sie ausöffentlich zugänglichen Quellen stammen;

Xing, LinkedIn, Unternehmenswebsiten, Veranstaltungswebsiten, Messe/Konferenzauftritte (öffentliche Daten)

 

IX.          Betroffenenrechte

Werden personenbezogene Daten vom Kandidaten – also von Ihnen – verarbeitet, ist er Betroffener i.S.d. DSGVO und es stehen ihm Rechtegegenüber den Verantwortlichen zu.

 

Diese finden Sie für die verantwortliche Stelle zu 1. unter Ziffer VIII unter folgendem Link:

https://www.careerteam.de/datenschutz

 

sowie für die verantwortliche Stellen zu 2. unter folgendem Links:

PALTRON GmbH https://www.paltron.com/privacy-policy

Numeris Consulting GmbH https://www.numeris-consulting.de/datenschutz

Sinceritas GmbH https://www.sinceritas.com/datenschutz,

alphacoders GmbH https://www.alphacoders.de/datenschutz

CAREERTEAM Schweiz GmbH https://www.careerteam.ch/ch/datenschutz

CTG Consulting GmbH https://www.ctg-consulting.com/datenschutz

Foxio Consulting GmbH https://www.foxio.com/datenschutz




Information pursuant to Art. 14 DSGVO

I. Name and contact details of data controller and contact details of data protection officer:

Data controllers:

1. CAREERTEAM GmbH (Am Sandtorkai 48,20457 Hamburg, Email; datenschutz@ctg-consulting.com),

CAREERTEAM GmbH (Am Sandtorkai 48,20457 Hamburg, Email; datenschutz@ctg-consulting.com),

Numeris Consulting GmbH (Am Sandtorkai 48, 20457 Hamburg, Email; datenschutz@ctg-consulting.com)

PALTRON GmbH (Am Sandtorkai 48,20457 Hamburg, Email; datenschutz@ctg-consulting.com)

Numeris Consulting GmbH (Am Sandtorkai 48, 20457 Hamburg, Email; datenschutz@ctg-consulting.com),

Sinceritas GmbH (Am Sandtorkai 48,20457 Hamburg, Email; datenschutz@ctg-consulting.com),

alphacoders GmbH (Am Sandtorkai 48, 20457 Hamburg,Email; datenschutz@ctg-consulting.com)

CAREERTEAM Schweiz GmbH (Weinplatz 10, 8001 Zürich,Email; datenschutz@ctg-consulting.com),

CTG Consulting GmbH, (Am Sandtorkai48, 20457 Hamburg, Email; datenschutz@ctg-consulting.com),

Foxio Consulting GmbH, (Am Sandtorkai 48, 20457 Hamburg, Email; datenschutz@ctg-consulting.com),

Data Protection Officer for all of the companies listed above:

Dr. Christian Rauda

Board-certified specialist for information technology law

GRAEF RechtsanwälteDigital Partnerschaftsgesellschaft mbB

Jungfrauenthal 8

20149 Hamburg

Germany

Phone +49.40.80 6000 9-0

Fax +49.40.80 6000 9-10

II. Purposes for which personal data will be processed and legal basis for processing

Matching suitable candidates – as single candidates or in teams – and companies for the purpose of concluding an employment contract. The processing is based on Art. 6 para. 1 let. f GDPR.

III. Categories of personal data to be processed

Name, Xing or LinkedIn link, current position, current employer, correspondence with candidate if applicable.

IV. Recipients or categories of recipients of personal data      

Each internal department which conducts recruiting for companies. The data will only be passed on to a potential employer with the candidate's consent.

V. Intention of the data controller to transmit the personal data to a recipient in a third country or an international organisation

Data will not be transmitted outside the EU.

VI. Duration for which personal data are stored or, if that is not possible, the criteria for determining that duration

Data will be stored as long as the data subject is a potential candidate for exciting joboffers.

VII. If processing is based on Art. 6 para. 1 let. fGDPR, the legitimate interests pursued by the data controller or a third party

We want to address candidates as individually and personally as possible and onlyoffer them jobs that we are convinced will fit the candidate perfectly. As part of our corporate network, we not only place individual candidates, but also put together cross-professional teams. Moreover, we have an economic interest inplacing vacancies.

VIII. Source from which the personal data originatesand, if applicable, whether it originates from publicly accessible sources;

Xing, LinkedIn, Corporate websites, event websites, trade fair/conference presences (public data).

IX. Rights of data subjects

If personal data from you is processed, you are the data subject within the meaning of the GDPR and are entitled to rights vis-à-vis the controller. You will find these undersection VIII under the following link: https://www.benomik.com/datenschutz

as well as for the data controllers at no. 2. under the following links:

CAREERTEAM GmbH https://www.careerteam.de/datenschutz

PALTRON GmbH https://www.paltron.com/privacy-policy

Numeris Consulting GmbH https://www.numeris-consulting.de/datenschutz

Sinceritas GmbH https://www.sinceritas.com/datenschutz,

alphacoders GmbH https://www.alphacoders.de/datenschutz

CAREERTEAM https://www.careerteam.ch/ch/datenschutz

CTG Consulting GmbH https://www.ctg-consulting.com/datenschutz

Foxio Consulting GmbH https://www.foxio.com/datenschutz

CAREERTEAM Schweiz https://www.careerteam.ch/datenschutz